Cand e vorba de documente oficiale, de texte tehnice ce trebuie traduse sau de certificate si diplome, trebuie sa apelezi doar la traducatori autorizati si specializati. Citeste in continuare
Rolul unui translator in lumea afacerilor
Contrar a ceea ce cred romanii in general, translatorii profesionisti nu inseamna “dictionare pe doua picioare” si nici nu sunt masinarii care inregistreaza cuvinte noi dintr-o limba, dupa care le “elibereaza” sub forme de fraze sofisticate. Translatorii sunt profesionisti in limbi straine, fiind lingvisti, scriitori competenti, diplomati si educati. In Romania, din ce in ce… Citeste in continuare